Это украинизм
Ужасно раздражало, считал ошибкой, бесился и хотел уебать. А потом мне сказали, что это украинизм, и я более-менее успокоился

Yohji Kudou
да хоть белоруссоизм, мы в России живём! И если и скучать за, то только за шкафом.
спасибо, а то как-то логику такой расстановки предлогов моему мозгу было не осилить.

Dana Shulps
*сдался* Окей, окей, на самом деле оно меня все еще бесит А то блин - посты на русском, фики на русском, и вдруг "скучаю ЗА тобой". По кому ты скучаешь, стоя за мной, чувак? Прямо как Пада за Женевьев, ага, скучает по

А, вспомнил, откуда я еще об этом "за" знаю. У меня теща, которая родилась на Украине, так говорит, у нее еще несколько украинизмов в речи, хотя почти все уже пропали)) "За" - самое заразное, видимо ))))

Dana Shulps
знаешь, какое самое большое открытие дал мне спн?
здесь я впервые услышала фразу "терпеть ненавижу". Меня корёжило по-страшному, а потом я узнала, что народ вообще считает это едва ли не языковой нормой. До сих пор успокоиться не могу.

Yohji Kudou
Прямо как Пада за Женевьев, ага, скучает по

я когда первый раз такую конструкцию встретила, ещё долго поражалась фантазии автора. Думала, за всем этим скрывался великий философский смысл. Но нет ( Даже обидно.

una hollon

о брат!
Spn- educating people!

Я решила, что у меня плохо со слухом, когда в первый раз услышала про это ЗА. Думала, может ошиблись, но каждый раз так писать - я поняла, что "что-то не то"
Не люблю этот украинизм.
здесь я впервые услышала фразу "терпеть ненавижу"
Мне эта фраза досталась от папы, поэтому я к ней спокойно отношусь)

*гордится собой что не начала ныть про ноль комментов к проде*
Я вижу у тебя 9 комментов. У меня глюки?

cato
Я вижу у тебя 9 комментов. У меня глюки?
oO я ни одного не вижу. пусто (

Я решила, что у меня плохо со слухом, когда в первый раз услышала про это ЗА.
бггг, а самом деле может в этом какой-то сакральный смысл? Типа хоть я и стою за тобой, но скучаю по тебе, потому что не могу видеть твоего лица, блаблабла?

Это украинизм
Да какой нах украинизм? Это элементарная безграмотность. Поверьте, в украинских школах тоже учили, как правильно говорить по-русски

Dana Shulps
Да! У нас так говорят Два раза прочитала фразу, пока дошло, что не так )

Lonely Heart Killer
Поверьте, в украинских школах тоже учили, как правильно говорить по-русски
Сейчас с этим совсем туго ((( Такое ощущение, что дети ни одного языка не знают толком наверное, в основной массе так и есть

укранизм, разговорная форма, я тоже не знала этого до СПН)))
но что там фики - представь, какого было мое удивление, когда я это услышала в озвучке Девочек Гилмор!!!)))))))) ну, типа вот такой переводец)))

Сейчас с этим совсем туго (((
Сейчас - да, согласна, вообще кошмар полный с русским языком в школах, так же как и с украинским, основная масса говорит на каком-то диком суржике.
Но эта фраза "скучать за" появилась давным-давно, я до сих пор помню, как моя учительница русского специально делала акцент на этом, приводя пример:
"я скучаю за театром" - типа, сижу я, значит, позади здания театра и скучаю

oO я ни одного не вижу. пусто (
а ты посмотри не там, где у тебя весь фик, а в том посте, где только последняя прода

украинизм в том смысле, что такой вариант управления глагола, возможно, происходит от полонизма (это предположение, в польском как раз "за").
у Чехова, кстати, встречается

Lonely Heart Killer
Да какой нах украинизм? Это элементарная безграмотность. Поверьте, в украинских школах тоже учили, как правильно говорить по-русски
Согласна просто некоторые люди не правильно говорят.
У нас я вообще такого оборота почти не слышала. Может конечно потому что в восточном регионе больше русско говорящих.
Но это лучше чем не скучать вообще

Dana Shulps
oO я ни одного не вижу. пусто
Попробуй там в комментах что-нибудь написать, они должны потом появиться. У меня такое когда-то было.

Dana Shulps
по теме поста: меня до сих пор вымораживает это "за" сначала я думала, что у меня обман зрения, причем перманентный ))
дайры глюканули жутко недавно. половина постов пропала и комменты исчезали т___т я тоже комменты вижу, так что все должно быть ))

Darcvs
причём у меня ещё три года в ГП фандоме и соответственно тонны прочитанных холиваров, фиков, блаблабла. Там ни разу не встречала ) Наш фандом такой фандом)
Amlara
ну если есть слова которые можно понять что пишли из другого языка, то тут то смотрится как родной, русский. Вот что дискомфорт вызывает.
Lonely Heart Killer
на самом деле я тут сижу и думаю что !славься Питер!, потому что в разговорной речи, а всем ясно что поговорить я люблю, я ни разу такого не слышала.
бубубу, знаю я где комменты искать. Но они не вылазили и на почту не приходили.
wishnya
о! ещё версия )
Хотя Чехов же из Таганрога, там до Украины пешком пять минут, мэйби оттуда всё
visor_07
Но это лучше чем не скучать вообще

Попробуй там в комментах что-нибудь написать, они должны потом появиться.
ок, спасибо. Пойду проверю )
mon_ombre
сначала я думала, что у меня обман зрения, причем перманентный ))
я испугалась, порылась в словарях, потом подумала, что автор придумал гениальный ход, а потом увидела во второй раз и разочаровалась. Вот.
дайры глюканули жутко недавно.
пойду потыкаюсь. может оно появится.

Dana Shulps
Не, и в России так неграмотные люди говорят. Но у нас еще в школе предупреждали, что это неправильно.
А я в фандоме СПН впервые прочитал "попустило" - и меня корежит до сих пор, потому что это слово очень часто употребляют. Для меня текст идет нах, если там кого-то "попускает".